O PAP.pl

PAP.pl to portal PAP - największej agencji informacyjnej w Polsce, która zbiera, opracowuje i przekazuje obiektywne i wszechstronne informacje z kraju i zagranicy. W portalu użytkownik może przeczytać wybór najważniejszych depesz, wzbogaconych o zdjęcia i wideo.

Listopad w Japonii to czas praktykowania momijigari – polowania na czerwone liście [GALERIA]

Prawdziwa jesień w Kraju Kwitnącej Wiśni zaczyna się dopiero pod koniec października, a swoją pełnię osiąga w drugiej połowie listopada. Właśnie wtedy liście japońskich klonów przybierają charakterystyczne, typowo jesienne barwy. Stąd wywodzi się tradycja momijigari, co w wolnym tłumaczeniu oznacza „polowanie na czerwone liście”.

Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

Japońska jesień zachwyca kolorami. O tej porze roku krajobraz zmienia się nie do poznania, głównie za sprawą drzew – a zwłaszcza klonów momiji – których liście zaczynają mienić się odcieniami rdzawej czerwieni, ceglastego brązu i palonej pomarańczy. To właśnie w tym okresie tysiące mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni wyruszają w góry, do miejskich parków i w okolice świątyń, by podziwiać spektakularne, wielobarwne korony drzew.

Zwyczaj ów nosi nazwę momijigari, co w wolnym tłumaczeniu oznacza „polowanie na czerwone liście”. Dla Japończyków to nie tylko okazja do tego, by nacieszyć oczy pięknymi widokami. Jest to też moment na refleksję nad przemijaniem i ulotnością piękna. Tradycja ta zachęca do zwolnienia tempa życia i kontemplowania natury w celu odnalezienia odpoczynku od codziennych obowiązków i problemów.

Więcej

Wernisaż wystawy „Suiseki”. Fot. Muzeum Manggha
Wernisaż wystawy „Suiseki”. Fot. Muzeum Manggha

Japońska sztuka eksponowania kamieni na wystawie w krakowskim Muzeum Manggha

Za miejsca szczególnie polecane do „polowania na czerwone liście” uznaje się m.in. świątynie Kiyomizudera, Tofuku-ji, Eikando w Kioto, jezioro Chuzenji i wodospad Kegon w Nikko, a także Park Narodowy Daisetsu-zan. W drugiej połowie listopada w Japonii organizowane są specjalne wydarzenia – zwłaszcza wieczorami – podczas których można oglądać finezyjnie oświetlone drzewa, dzięki czemu całe doświadczenie zyskuje magiczną atmosferę.

Jedną z najsłynniejszych tego typu inicjatyw jest odbywający się rokrocznie o tej porze Festiwal Świateł i Kolorów, który w unikatowy sposób łączy wierność lokalnej kulturze z nowoczesnym sposobem jej celebrowania. Podczas festiwalu położone na północy kraju miasteczko Hirosaki wypełniają kolorowe lampiony i origami, które na tle wszechobecnych czerwonych liści wyglądają jeszcze bardziej spektakularnie. Wydarzenie dopełniają występy taneczne i teatralne, a na ulicach roi się wtedy od stoisk z rękodziełem i tradycyjnymi przysmakami. (PAP Life)

Autorka: Iwona Oszmaniec

iwo/moc/ag/ep/

Galeria (8)

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    1/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    2/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    3/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    4/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    5/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    6/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    7/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

  • Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON
    8/8

    Listopad w Japonii, „polowanie na czerwone liście”. Fot. PAP/EPA/FRANCK ROBICHON

Zobacz także

  • Chiński żołnierz (zdjęcie ilustracyjne). Fot. EPA/NHAC NGUYEN / POOL
    Chiński żołnierz (zdjęcie ilustracyjne). Fot. EPA/NHAC NGUYEN / POOL

    Chińskie MSZ wezwało ambasadora Japonii. Chodzi o Tajwan

  • Eryk Kulm Jr. Fot. https://dystrybucjakinowa.tvp.pl/ (domena publiczna)
    Eryk Kulm Jr. Fot. https://dystrybucjakinowa.tvp.pl/ (domena publiczna)

    Film "Chopin, Chopin!" zostanie pokazany na gali finałowej Expo 2025 w Osace

  • Wernisaż wystawy „Suiseki”. Fot. Muzeum Manggha
    Wernisaż wystawy „Suiseki”. Fot. Muzeum Manggha

    Japońska sztuka eksponowania kamieni na wystawie w krakowskim Muzeum Manggha

  • Obraz Hiroszimy po zrzuceniu przez Amerykanów bomby atomowej 6 sierpnia 1945 roku. Fot. Zdjęcie archiwalne/PAP/EPA/A PEACE MEMORIAL MUSEUM HANDOUT
    Obraz Hiroszimy po zrzuceniu przez Amerykanów bomby atomowej 6 sierpnia 1945 roku. Fot. Zdjęcie archiwalne/PAP/EPA/A PEACE MEMORIAL MUSEUM HANDOUT

    Tylko 1 proc. ocalałych po atakach atomowych na Japonię zmarło na nowotwory popromienne

Serwisy ogólnodostępne PAP