"Abramowicz, jako główny udziałowiec Omsk Bacon, nie znalazł nic złego w czerpaniu korzyści z corocznego uboju 300 tys. świń" - brzmi jeden z fragmentów dokumentu, który cytuje w poniedziałek izraelski portal. W judaizmie jedzenie wieprzowiny jest zakazane.
Dokument UE opisuje Abramowicza jako przedstawiciela mniejszości żydowskiej, która na skutek antysemityzmu panującego w Rosji została wykluczona ze stanowisk publicznych, co spowodowało, że tworzyła nieformalne sieci oligarchów.
W reakcji Alexander Benjamin, wiceprzewodniczący Europejskiego Stowarzyszenia Żydów, wyraził swoje oburzenie w liście skierowanym do Rady Europejskiej, stwierdzając: "Powiedzmy sobie jasno na samym początku, nie staramy się bronić pana Abramowicza ani jego interesów biznesowych. Jednakże (...) to, że jego religia jest poniżana i oceniana, sprawia, że jest to antysemityzm, czysty i oczywisty".
"Wszystko to, przypominamy, w oficjalnym dokumencie roboczym Unii Europejskiej; nie w jakimś populistycznym lub ksenofobicznym szmatławcu, ale w oficjalnym dokumencie UE" - dodał Benjamin.
Kończąc swój list, Benjamin zażądał zarówno wycofania "wyraźnie antysemickiego dokumentu", jak i "jasnych i publicznych przeprosin na najwyższym szczeblu instytucjonalnym UE".
Jak do tej pory instytucje UE nie ogłosiły jeszcze oficjalnej odpowiedzi - pisze "Jerusalem Post".
Z Jerozolimy Marcin Mazur (PAP)
mmi/