O PAP.pl

PAP.pl to portal PAP - największej agencji informacyjnej w Polsce, która zbiera, opracowuje i przekazuje obiektywne i wszechstronne informacje z kraju i zagranicy. W portalu użytkownik może przeczytać wybór najważniejszych depesz, wzbogaconych o zdjęcia i wideo.

TV Republika: jedyny świadek, który potwierdza, że w Smoleńsku był zamach

TV Republika wyemitowała nagrania rozmowy z osobą, która miała widzieć katastrofę samolotu Tu154M w Smoleńsku. Z zaprezentowanej relacji wynika, że świadek widział lecący samolot, na którego boku był ogień. Według stacji potwierdza to, że doszło do zamachu.

epa02114873 Russian specialist works at the site of the Polish government Tupolev Tu-154 plane that crashed near Smolensk airport, Russia, 13 April 2010. All people aboard the plane including Polish President Lech Kaczynski and his wife Maria Kaczynska were killed in the crash.  EPA/SERGEI CHIRIKOV
Dostawca: PAP/EPA. PAP/EPA © 2017 / SERGEI CHIRIKOV
PAP/EPA © 2017 / SERGEI CHIRIKOV / epa02114873 Russian specialist works at the site of the Polish government Tupolev Tu-154 plane that crashed near Smolensk airport, Russia, 13 April 2010. All people aboard the plane including Polish President Lech Kaczynski and his wife Maria Kaczynska were killed in the crash. EPA/SERGEI CHIRIKOV Dostawca: PAP/EPA. PAP/EPA © 2017 / SERGEI CHIRIKOV

"Szedłem rano w stronę lotniska. Początkowo były bardzo gęsta mgła, ale zaczęła się przerzedzać i wtedy usłyszałem lecący samolot. Chwilę później go zobaczyłem; leciał i płonął, na jego boku był ogień. A później usłyszałem huk i zapanowała cisza" - zaprezentowała we wtorek wieczorem w internecie wypowiedź Rosjanina TV Republika.

Według stacji miał on rano 10 kwietnia 2010 r. iść do swojej posesji. Rozmowę z nim dziennikarze stacji i Gazety Polskiej przeprowadzili przed kilkoma dniami w Smoleńsku.

W wieczornym programie wyemitowano trzy urywki nagrań wideo ze zniekształconym głosem mówiących po rosyjsku osób, których twarz zazmazano. W polskim tłumaczeniu umieszczonym pod nagraniami napisano: "Szedłem rano w stronę lotniska. Początkowo była bardzo gęsta mgła, ale zaczęła się przerzedzać i wtedy usłyszałem lecący samolot". Urywek przedstawiał zdjęcia w terenie i mówiącego mężczyznę, filmowanego z tyłu.

Przy innym ujęciu - w samochodzie, z tylnego siedzenia, w którym osoba na przednim siedzeniu pasażera mówi i gestykuluje - w tłumaczeniu napisano: "Chwilę później go zobaczyłem: leciał i płonął, na jego boku był ogień". Pod trzecim ujęciem - również z samochodu - podano tłumaczenie: "A później usłyszałem huk i zapanowała cisza".

10 kwietnia 2010 r. pod Smoleńskiem w katastrofie Tu154M zginęło 96 osób z prezydentem Lechem Kaczyńskim. Delegacja miała wziąć udział w upamiętnieniu 70 rocznicy zbrodni katyńskiej.(PAP)

ago/ gma/

Zobacz także

  • Antoni Macierewicz, Jarosław Kaczyński. Fot. PAP
    Antoni Macierewicz, Jarosław Kaczyński. Fot. PAP

    Kaczyński i Macierewicz starli się ze swoimi oponentami przed pomnikiem Ofiar Katastrofy Smoleńskiej [WIDEO]

  • Ambasador RP w Moskwie Krzysztof Krajewski. Fot. PAP/P. Nowak
    Ambasador RP w Moskwie Krzysztof Krajewski. Fot. PAP/P. Nowak

    Ambasador RP w Moskwie: grupa Rosjan próbowała zakłócić obchody w Smoleńsku i Katyniu

  • Tupolew Tu-154. Fot. PAP/EPA/SERGEI CHIRIKOV
    Tupolew Tu-154. Fot. PAP/EPA/SERGEI CHIRIKOV
    Specjalnie dla PAP

    15. rocznica katastrofy smoleńskiej. Dziennikarz PAP wspomina: najtrudniejsze były rozmowy z rodzinami w Moskwie [WIDEO]

  • Paweł Deresz. Fot. PAP/Marcin Kaliński
    Paweł Deresz. Fot. PAP/Marcin Kaliński
    Specjalnie dla PAP

    Paweł Deresz: nadal jestem pełen bólu. Na grób żony chodzę przynajmniej raz w tygodniu

Serwisy ogólnodostępne PAP