2024-05-31 15:06 update: 2024-05-31, 16:48
офис Польского агенства печати PAP, Fot. PAP/Andrzej Lange
На сайте PAP дважды была опубликована ложная депеша под названием: "Премьер-министр Польши Дональд Туск: 1 июля 2024 года в Польше начнется частичная мобилизация". Источником этого текста не является Польское агентство печати. PAP объясняет обстоятельства появления ложной депеши.
Эти предложения не соответствуют действительности. Польское агентство печати объясняет обстоятельства.
Утверждаемое коммюнике PAP о мобилизации является ложным. Службы проясняют этот инцидент, - заявил в пятницу глава канцелярии премьер-министра Ян Грабец.
Rzekomy komunikat PAP na temat mobilizacji jest nieprawdziwy. Służby wyjaśniają incydent.
— Jan Grabiec (@JanGrabiec) May 31, 2024
В связи с вероятной российской кибератакой на Польское агентство печати (PAP) и рассылкой дезинформирующих сообщений о якобы проводимой в Польше мобилизации, ABW в сотрудничестве с Министерством дигитализации предприняло немедленные действия, - заявил в пятницу пресс-секретарь министра-координатора специальных служб Яцек Добжиньский.
W związku z prawdopodobnie rosyjskim cyberatakiem na Polską Agencję Prasową i podaniem dezinformujących wiadomości o rzekomej mobilizacji w Polsce, Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego we współpracy z Ministerstwem Cyfryzacji @CYFRA_GOV_PL podjęła natychmiastowe działania pic.twitter.com/T3XqajAYIr
— Jacek Dobrzyński (@JacekDobrzynski) May 31, 2024
Заявление PAP о частичной мобилизации является ложным, - подчеркнул в пятницу вице-премьер, министр цифровизации Кшиштоф Гавковский.
Мы начали срочное выяснение этого вопроса; все указывает на кибератаку и спланированную дезинформацию, - добавил он.
"Информация о частичной мобилизации в депешах PAP является ложной. Мы начали срочное выяснение этого вопроса. Все указывает на кибератаку и спланированную дезинформацию! Я буду информировать вас о дальнейших результатах", - сообщил вице-премьер, министр цифровизации Кшиштоф Гавковский в пятницу на платформе X. (PAP)
Depesza @PAPinformacje w sprawie częściowej mobilizacji jest nieprawdziwa. Rozpoczęliśmy pilne wyjaśnianie sprawy. Wszystko wskazuje na cyberatak i zaplanowaną dezinformację!
— Krzysztof Gawkowski (@KGawkowski) May 31, 2024
O kolejnych ustaleniach będę informował na bieżąco.
В интервью Polsat News вице-премьер-министр подчеркнул, что все происходит в чрезвычайно скоординированном режиме. Он отметил, что службы на уровне ABW и NASK уже работают. "Ситуацию выясняют в Польском агентстве прессы", - добавил он.
Фальшивая депеша появлялась дважды в пятницу - в 14:00 и 14:20. Каждый раз она отменялась. После первой отмены она появилась снова.
Депеша начиналась с предложения: "1 июля 2024 года в Польше будет объявлена частичная военная мобилизация. 200 000 польских граждан, как бывших военных, так и обычных гражданских лиц, будут призваны на обязательную военную службу. Все мобилизованные будут отправлены в Украину" (оригинал – PAP).
Польское агентство прессы подчеркивает, что не является источником этой информации. Рассылка не была подготовлена агентством и не была написана или передана журналистами PAP.
kaa/
