"Відповідаючи на запитання учасника молодіжного форуму в Ольштині, міністр закордонних справ України говорив про тисячі українців, які внаслідок злочину комуністичного режиму – операції "Вісла" – були примусово виселені з територій Польщі, де вони проживали компактною громадою", – пояснив речник української дипломатії Георгій Тихий у повідомленні, надісланому PAP у четвер.
"Саме в цьому дусі слід розуміти його слова про "українські території" (в англійському оригіналі Ukrainian territories) - тобто території Польщі, де українці історично проживали компактною громадою", – підкреслив речник МЗС України.
У середу Кулеба та міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський разом відвідали Кампус "Польща майбутнього" в Ольштині. Українського дипломата запитували, зокрема, про складні історичні питання, які розділяють обидві країни. Один з учасників запитав, коли Польща зможе провести ексгумацію жертв подій на Волині, тим більше, що Польща дуже підтримує Україну у війні з Росією, яка триває вже понад два роки.
Кулеба зазначив, що учасники Кампусу зустрічаються в Ольштині, куди українське населення було переселене у 1947 році в рамках операції "Вісла".
"Ви знаєте, що таке операція "Вісла", і знаєте, що всі ці українці були примусово виселені з українських територій, щоб жити, зокрема, в Ольштині", – сказав Кулеба. "Але я не про це. Якби ми сьогодні почали копатися в історії, то якість розмови була б зовсім іншою, і ми могли б дуже глибоко заглибитися в історію і докоряти собі за ті погані речі, які поляки робили українцям, а українці – полякам", – додав він.
У МЗС України запевнили, що міністр Кулеба ніколи не висловлював територіальних претензій до Польщі.
"Висловлюємо жаль, що деякі сили, які не зацікавлені в дружніх українсько-польських відносинах, намагаються вписати слова міністра в контекст нібито територіальних претензій, яких голова українського зовнішньополітичного відомства ніколи не висловлював і не міг висловити", – йдеться у комюніке.
В українській дипломатії зазначили, що решта відповіді міністра стосувалася необхідності шукати спільне сьогодення, а історію залишити історикам.
"Міністр закордонних справ також наголосив на вдячності України польським друзям за надану допомогу та необхідності об'єднання у протистоянні спільному ворогу", – йдеться у повідомленні МЗС України.
З Києва Jarosław Junko (PAP)
Опр. Roman Havryshchak
hav/