W oficjalnym opisie fabuły książki „Dotknięci miłością” czytamy, że opowiada ona o losach Nicholasa i Isabel, którzy mieszkają w dwóch różnych zakątkach Irlandii. Przeznaczenie, które też jest bohaterem książki, sprawia, że ich losy w końcu się splatają. „Kto przeczyta tę opowieść o ludziach, których spotkanie zostało zapisane w gwiazdach, uwierzy w miłość i w anioły” – zapewnia wydawca powieści, którą wydano w 1997 roku. W kolejnych latach została przetłumaczona na trzydzieści języków.
W rolach głównych w „Four Letters of Love” występują Fionn O’Shea i Ann Skelly. Nowi członkowie obsady - Pierce Brosnan, Helena Bonham Carter i Gabriel Byrne - wcielą się w role rodziców Nicholasa i Isabel. Zdjęcia do tego określanego mianem „głęboko irlandzkiego” filmu romantycznego rozpoczną się w lutym. Najpierw będą kręcone w Irlandii Północnej, później ekipa filmowa przeniesie się do Irlandii.
Brosnan zagra rolę ojca Nicholasa. Mężczyzna rzuca pracę, by podążyć za marzeniem – chce zostać malarzem. W pogoni za nim zostawia żonę i syna, którzy muszą radzić sobie sami. Bonham Carter i Byrne zagrają rodziców Isabel. Jej ojciec to poeta i dyrektor szkoły, a matka to polegająca na intuicji kobieta, która musi stawić czoła niespodziewanemu paraliżowi, którym zostaje dotknięty jej młodszy syn, brat głównej bohaterki filmu.
„Debiutancka powieść Niall Williams jest urzekająca i nie można się jej oprzeć. Przeniesienie jej na ekran to ogromny przywilej, dzięki któremu nowi widzowie będą mogli dołączyć do rzeszy dotychczasowych fanów książki z całego świata” – stwierdził producent filmu Douglas Cummins. (PAP Life)
mj/