Karol III koronowany na króla Wielkiej Brytanii

2023-05-06 11:13 aktualizacja: 2023-05-08, 08:15
Król Karol III. Fot. Twitter/ Coronation News & Updates
Król Karol III. Fot. Twitter/ Coronation News & Updates
W sobotę w londyńskim Opactwie Westminsterskim odbyła się koronacja króla Karola III; podczas uroczystości koronowana została również jego małżonka Camilla. Karol III królem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz 14 innych państw, których głową jest brytyjski monarcha, został 8 września zeszłego roku, w chwili śmierci swojej matki, Elżbiety II.

Brytyjska rodzina królewska wyszła na balkon Pałacu Buckingham, aby pozdrowić zgromadzone przed nim tłumy ludzi oraz obserwować tradycyjny przelot samolotów, który jednak z powodu złej pogody został skrócony.

To, kto pojawi się na balkonie, do końca nie było wiadome, ale zgodnie z przypuszczeniami, obecni byli tylko ci członkowie rodziny królewskiej, którzy pełnią obowiązki, czyli zabrakło młodszego brata króla Karola III, księcia Andrzeja, oraz młodszego syna monarchy, księcia Harry'ego, bo obaj z różnych powodów wycofali się czynnego udziału w rodzinie.

Pojawienie się na balkonie było ostatnim sobotnim punktem programu koronacji Karola III i królowej Camilli.

[RELACJA]

15:45 Ponowne pojawienie się pary królewskiej  na balkonie Pałacu Buckingham zakończyło uroczystości koronacji Karola III na króla Wielkiej Brytanii.

15:38 Król Karol III i królowa Camilla niespodziewanie wrócili na balkon i pozdrawiają tłumy zgromadzone przed dziedzińcem Pałacu Buckingham.

15:35 Rodzina królewska opuściła balkon Pałacu Buckingham. 

15:30 Rozpoczyna się defilada powietrzna, przelot śmigłowców i samolotów nad Pałacem Buckingham. 

15:25 Król Karol III i królowa Camilla pozdrawiając poddanych z balkonu Pałacu Buckingham. 

14:55 Król i królowa przybyli do ogrodów Pałacu Buckingham, gdzie przyjęli salut i odegrano hymn narodowy.

14:49 Osoby idące w procesji koronacyjnej zbierają się w ogrodach Pałacu Buckingham, gdzie wkrótce pojawi się Król.

14:39 Król i królowa dotarli do Pałacu Buckingham.

14:30 Król Karol III i królowa Camilla machają do zgromadzonego na trasie tłumu.

14:20 Procesja koronacyjna maszeruje do Pałacu Buckingham. Parada wraca tą samą drogą, ale jest znacznie liczniejsza, bo za złotą karetą jadą w innych karetach lub samochodach pozostali członkowie rodziny królewskiej, zaś przed nimi i za nimi idzie około 5000 żołnierzy.

14:10 Zakończyła się ceremonia koronacji króla Karola III i królowej-małżonki Camilli. Królewska kareta jest już w drodze do Pałacu Buckingham. Pochodząca z 1762 r. złota kareta była używana we wszystkich koronacjach od prawie 200 lat, ale Karol i Camilla zdecydowali się nią jechać tylko w drodze powrotnej, zaś do Opactwa Westminsterskiego udali się najnowszą z istniejących, która jest znacznie wygodniejsza.

14:02 Król pojawia się ze swoimi regaliami przy dźwiękach hymnu narodowego. Członkowie rodziny królewskiej pochylają głowy i kłaniają się, gdy przechodzi obok.

13:44 Król i Królowa udają się na przygotowania do końcowej procesji. Król założy brytyjską koronę państwową.

13:27 Biskup Dover, wręcza królowej Camilli Laskę Królowej Konsorcjum.

13:25 Namaszczenie i koronacja Camilli. Już wcześniej Pałac Buckingham zasugerował, że nosząca tytuł "królowej-małżonki" Camilla będzie od tej pory po prostu "królową".

Camilla została koronowana pochodzącą z 1911 r. koroną Marii Teck i był to pierwszy przypadek od prawie 300 lat, by małżonka monarchy użyła już istniejącej korony, a nie specjalnie wykonanej na tę okazję, choć została ona nieco zmodyfikowana.

13:21 Ostatnim elementem koronacji jest intronizacja. Arcybiskup Welby wezwał zgromadzonych w świątyni oraz oglądających transmisję, by dołączyli się do tej przysięgi, mówiąc: "Przysięgam, że dochowam wierności Waszej Królewskiej Mości oraz Waszym dziedzicom i następcom zgodnie z prawem. Tak mi dopomóż Bóg".

13:20 Książę Walii składa hołd swojemu ojcu. Ta część ceremonii koronacyjnej została zmodyfikowana. W przeszłości przyklękali przed monarchą i przysięgali mu wierność wszyscy członkowie rodziny królewskiej oraz Izby Lordów, jednak teraz zrobił to tylko arcybiskup Canterbury w imieniu Kościoła Anglii oraz następca tronu.

13:17 Arcybiskup składa hołd królowi Karolowi III i przyrzeka swoją wierność.

13:11 Król Karol III wstępuje na tron.

13:05 Arcybiskup Canterbury Justin Welby nałożył koronę św. Edwarda na głowę króla Karola III. To kulminacyjny moment odbywającej się w Opactwie Westminsterskim koronacji.

Korona św. Edwarda jest używana tylko podczas koronacji. To jedyny raz w życiu, kiedy monarcha ją nosi. 

13:02 Król otrzymuje jabłko i pierścień, symbol godności królewskiej, symbol więzi pomiędzy Bogiem i Królem, Królem i Narodem.

12:59 Król Karol III zasiadł na tronie koronacyjnym. Zaprezentowano mu regalia koronacyjne.

12:51 Odbywa się namaszczenie króla Karola III. 

12:38 Brytyjski premier Rishi Sunak, który jest praktykującym hinduistą, odczytał podczas odbywającego się w Opactwie Westminsterskim w Londynie nabożeństwa koronacyjnego Karola III fragment Nowego Testamentu.

Odczytany przez Sunaka fragment pochodzi z Listu do Kolosan i zawiera m.in. słowa: "On jest obrazem Boga niewidzialnego - Pierworodnym wobec każdego stworzenia, bo w Nim zostało wszystko stworzone: i to, co w niebiosach, i to, co na ziemi, byty widzialne i niewidzialne, czy Trony, czy Panowania, czy Zwierzchności, czy Władze. Wszystko przez Niego i dla Niego5 zostało stworzone. On jest przed wszystkim i wszystko w Nim ma istnienie".

Podczas wszystkich tego typu uroczystości brytyjscy premierzy czytają w fragmenty z Biblii, jest to jednak pierwszy przypadek, by robił to szef rządu innego wyznania niż chrześcijańskie.

12:35 Książę i księżniczka Walii, księżniczka Charlotte i książę Louis podczas ceremonii koronacji. 

12:21 Król Karol III podpisuje przysięgę koronacyjną.

12:19 Karol III został zaprezentowany zgromadzonym w Opactwie Westminsterskim przez prowadzącego nabożeństwo koronacyjne arcybiskupa Canterbury Justina Welby'ego jako "niekwestionowany król" Wielkiej Brytanii.

Chwilę później tak samo, w kolejne trzy strony świata, Karola III zaprezentowały trzy inne osoby - damy Orderu Podwiązki i Orderu Ostu oraz odznaczony Krzyżem Jerzego były żołnierz.

To pierwszy przypadek w historii koronacji, by w tej roli wystąpiły także osoby świeckie i kobiety. Wszyscy zwrócili się do zgromadzonych z pytaniem, czy gotowi są okazać królowi hołd i gotowość do służby, na co ci odpowiedzieli "Boże, chroń króla Karola".

Prezentacja jest pierwszą częścią nabożeństwa koronacyjnego

12:10 Król Karol III wypowiada słowa: "W Jego imię i za Jego przykładem przychodzę nie po to, aby mi służono, lecz aby służyć".

12:06 W Opactwie Westminsterskim rozpoczęła się ceremonia koronacji króla Karola III i królowej-małżonki Camilli.

12:03 Król Karol III przybył do Opactwa Westminsterskiego. 

12:01 Jej Wysokość Królowa Camilla wchodzi do Opactwa Westminsterskiego.

12:00 Książę Wellington niesie koronę królowej Marii, która zostanie użyta do koronacji królowej Camilli.

11:55 Ostatnie przygotowania królowej-małżonki Camilli do koronacji w Westminster Abbey.

11:49 Król Wielkiej Brytanii Karol III i królowa-małżonka przybyli do Opactwa Westminsterskiego, gdzie za chwilę rozpocznie się ceremonia ich koronacji. Wraz z ich przybyciem rozległo się bicie dzwonów w świątyni.

Wbrew obawom, podczas przejazdu z Pałacu Buckingham nie doszło do żadnych zakłóceń, choć uroczystość psuje silnie padający deszcz.

Nabożeństwo koronacyjne potrwa około dwie godziny, po czym para królewska wróci do Pałacu Buckingham. Z powodu deszczu prawdopodobnie jednak zostanie odwołany przelot samolotów wojskowych, który miał zakończyć uroczystość 

11:35 Członkowie brytyjskiej rodziny królewskiej - z wyjątkiem króla Karola III i jego żony Camilli oraz następcy tronu, księcia Williama z rodziną - przybyli do Opactwa Westminsterskiego, gdzie w południe czasu polskiego rozpocznie się koronacja monarchy.

Król i królowa-małżonka są obecnie w drodze z Pałacu Buckingham, skąd jadą karetą, zaś książę William wraz z rodziną przybędą do Opactwa Westminsterskiego za 10 minut. Najstarszy z trójki dzieci Williama i Kate, dziewięcioletni książę George będzie jednym z czwórki paziów króla.

Wśród tych, którzy teraz przyjechali, jest młodszy syn króla, książę Harry. Jego obecność przez długi czas stała pod znakiem zapytania z racji konfliktu z resztą rodziny.

W Opactwie Westminsterskim są już wszyscy zaproszeni goście, w tym członkowie zagranicznych rodzin królewskich i przywódcy innych państw.

11:22 Z Pałacu Buckingham wyruszyła procesja, którą król Wielkiej Brytanii Karol III wraz z żoną Camillą jedzie do Opactwa Westminsterskiego, gdzie w południe czasu polskiego rozpocznie się uroczystość koronacji.

Królewska para jedzie zaprzężoną w sześć siwych koni karetą, najnowszą karetą w zasobach dworu, która została zamówiona z okazji 60-lecia panowania Elżbiety II w 2012 r. Przed i karetą podąża niespełna 200 żołnierzy z reprezentacyjnego regimentu brytyjskiej armii, Household Cavalry Mounted Regiment.

Licząca 2,29 km trasa przejazdu wiedzie przez reprezentacyjną aleję The Mall, na Trafalgar Square skręci w rządową aleję Whitehall, a następnie przez Parliament Street, Parliament Square i Broad Sanctuary. Do Opactwa Westminsterskiego procesja powinna dotrzeć o godz. 11:53 czasu polskiego.

TEMATY:

Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione.