Aukcja zrzeszającej polskich pisarzy i pisarki organizacji Unia Literacka, podczas której zbierane będą środki na rzecz jednostki Gwardii Narodowej Ukrainy „Chartia”, w której obecnie służy ukraiński pisarz, poeta i muzyk Serhija Żadan, potrwa do 31 października i prowadzona będzie na platformie Allegro Charytatywni.
„Serhij Żadan, najpoczytniejszy i najpopularniejszy ukraiński pisarz, zaciągnął się do wojska, by bronić swego miasta, Charkowa. Jego obecność działa też mobilizująco na innych i jest bezcennym wsparciem dla ukraińskiej armii” – pisze o Żadanie na swoim Facebooku organizatorka zbiórki, polska pisarka i reporterka Joanna Gierak-Onoszko.
„Serhij Żadan to – bez zbędnych ozdobników – wielki pisarz, jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci ukraińskiej kultury” – dodaje polski pisarz, tłumacz i malarz Jacek Dehnel.
„Zarząd Unii Literackiej podjął decyzję, że chcemy wspierać Serhija w jego misji. Chcemy, żeby wrócił do domu cały i zdrowy i pisał kolejne książki” – zaznacza na swoim Facebooku pomysłodawca akcji, prezes zarządu Unii Literackiej.
Łącznie pisarze przygotowali 50 pozycji, wśród których znalazły się spotkania ze znanymi polskimi autorami, książki z dedykacjami oraz przedmioty z ich prywatnych kolekcji. Dochód ze zbiórki zostanie przeznaczony na zakup środków ochronnych i medycznych dla pisarza oraz jego towarzyszy i towarzyszek broni.
„Jak wiecie, zdarza się, że książki ratują życie – nie tylko metaforycznie, ale i w sensie ścisłym, kiedy kartki zatrzymują pocisk. Chcemy, żeby nasza akcja była takim pancerzem z książki, żeby polscy pisarze i pisarki, czytelnicy i czytelniczki wsparli Serhija Żadana. Zbieramy pieniądze na sprzęt ochronny i medyczny – czyli taki, który chroni życie, a nie życie odbiera” – dodaje Dehnel.
Wylicytować na aukcji można między innymi: obiad w towarzystwie polskiej noblistki Olgi Tokarczuk, spotkanie i rozmowę z Mariuszem Szczygłem, kolację z Adamem Michnikiem, bilety i wspólny wieczór w teatrze w towarzystwie Wojciecha Tochmana, mnóstwo książek z dedykacjami oraz antyki z prywatnych kolekcji uczestników przedsięwzięcia.
Link do aukcji
Mieszkający w Charkowie 50-letni Żadan jest poetą, pisarzem, piosenkarzem i aktywistą. Od 2014 roku aktywnie pomagał wojsku ukraińskiemu oraz cywilom w Donbasie. Wiele jego utworów zostało przełożonych na język polski. Jest laureatem wielu nagród literackich, także w Polsce. Po polsku ukazały się jego tomiki wierszy: "Historia kultury początku stulecia", "Drohobycz", "Etiopia" i "Antena" oraz siedem powieści: "Big Mac", "Depeche Mode", "Anarchy in the UKR", "Hymn demokratycznej młodzieży", "Woroszyłowgrad", "Mezopotamia" i "Internat".
Autor: Dmytro Menok
dmd/ jos/