2022-05-10 18:09 aktualizacja: 2022-05-10, 18:30
Brian May. Fot. PAP/ EPA/CHUNG SUNG-JUN
Brian May po raz pierwszy nagrał piosenkę po hiszpańsku. Teledysk nakręcił na Teneryfie. Dlaczego? Tutaj pracował nad doktoratem z astronomii. Część zdjęć zrealizowano w obserwatorium Teide, które jest największym i najważniejszym obserwatorium słonecznym na świecie.
„Otro lugar” to hiszpańskojęzyczna wersja piosenki, która pierwotnie ukazała się jako „Another world” na solowym albumie Briana May z 1998 r. (to wydawnictwo również nosi tytuł „Another world”). Nowa odsłona kompozycji znalazła się na odświeżonej wersji tego krążka, który miał premierę w kwietniu. „To specjalny prezent dla hiszpańskiego świata, który zawsze był niesamowicie dobry dla Queen i dla mnie” – wyjaśnił May.
Piosence towarzyszy teledysk, do którego zdjęcia kręcono w różnych miejscach na Teneryfie. Wyprawa na największą z Wysp Kanaryjskich była dla niego podróżą sentymentalną. Muzyk, który z wykształcenia jest astronomem, prowadził tam bowiem badania do swojego doktoratu. Wielu cennych danych dostarczyło mu obserwatorium Teide, gdzie May pracował w latach 1971-1972. I z tego właśnie miejsca zobaczymy wiele bardzo pięknych ujęć w teledysku. Mogą one robić wrażenie, gdyż placówka znajduje się na wysokości 2 390 m n.p.m.
Rozmawiając z serwisem Express.co.uk, May zwierzył się, że wymarzoną dla niego śmiercią byłoby umrzeć w lesie sosnowym, który otacza obserwatorium, „bo z tego miejsca jest najbliżej do raju”.
Z powodu kariery muzycznej May przerwał studia doktoranckie. W 2007 r. dopiął jednak swego i obronił rozprawę pt. „Prędkości radialnych obłoków pyłu międzyplanetarnego”. (PAP Life)
kgr/
