2022-09-11 11:08 aktualizacja: 2022-09-12, 06:59
Fot. PAP/ EPA/PAUL REID BEST QUALITY AVAILABLE
Trumna z ciałem brytyjskiej królowej Elżbiety II dotarła w niedzielę po południu do Pałacu Holyroodhouse w Edynburgu, który był jej oficjalną szkocką rezydencją. Trumna pozostanie na noc w sali tronowej w Holyroodhouse, zaś w poniedziałek po południu zostanie odprowadzona do edynburskiej katedry św. Idziego.
Droga z zamku Balmoral w północno-wschodniej Szkocji, gdzie monarchini zmarła w czwartek po południu, trwała niemal 6,5 godziny i wiodła przez Aberdeen, a następnie wzdłuż wschodniego wybrzeża. Za karawanem wiozącym trumnę jechała jej córka, księżniczka Anna wraz mężem Timothym Laurence'em.
#BREAKING The coffin carrying Queen Elizabeth II has arrived at Holyroodhouse Palace in Edinburgh, the monarch's official Scottish residence, completing the first leg of her sombre final journey. pic.twitter.com/tiQ8X4PYrW
— AFP News Agency (@AFP) September 11, 2022
Niemal wzdłuż całej trasy zgromadzone były tłumy ludzi, chcących pożegnać Elżbietę II. Większość obserwowała przejazd konduktu w milczeniu, choć w niektórych miejscach oddawano hołd oklaskami, niektórzy także rzucali kwiaty na jezdnię.
LIVE: Queen's Elizabeth's coffin departs Balmoral for Edinburgh https://t.co/y3FYHfbBjT
— Reuters (@Reuters) September 11, 2022
The coffin of Queen Elizabeth will be taken from her home in the Scottish Highlands on a slow, six-hour journey to Edinburgh, giving the public a chance to line the roads in tribute to the monarch who died after seven decades on the throne https://t.co/thoPjCy1nf pic.twitter.com/Ti2yCpLx2L
— Reuters (@Reuters) September 11, 2022
Trumna pozostanie na noc w sali tronowej w Holyroodhouse, zaś w poniedziałek po południu zostanie odprowadzona do edynburskiej katedry św. Idziego. W kondukcie będą szli król Karol III wraz z żoną Camillą, którzy przylecą z Londynu, oraz pozostali członkowie rodziny królewskiej.
W katedrze trumna pozostanie przez 24 godziny i od godz. 17 (godz. 18. w Polsce) w poniedziałek będzie można przejść koło niej, aby oddać hołd królowej. Później zostanie przewieziona na lotnisko w Edynburgu, a stamtąd do bazy lotniczej RAF Northolt w zachodnim Londynie. W tej części drogi trumnie ponownie będą towarzyszyć księżniczka Anna wraz z mężem.
Relacja na żywo.
The coffin of Queen Elizabeth began a six-hour journey from her home in the Scottish Highlands to Edinburgh, as crowds lined the roads to pay tribute to the monarch https://t.co/lQMhLo2nEC pic.twitter.com/Hk53aHYYu9
— Reuters (@Reuters) September 11, 2022
William and Kate 'delay move to Windsor Castle' https://t.co/GVlAthKnBh
— Daily Mail Online (@MailOnline) September 11, 2022
Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
mj/mmi/
Fot. Andrew Milligan PAP/PA
Fot. Andrew Milligan PAP/PA
Fot. Andrew Milligan PAP/PA
Fot. Andrew Milligan PAP/PA
