Jest raport o polskich stratach wojennych. Teraz tłumaczony na kilka języków

2022-07-13 15:12 aktualizacja: 2022-07-14, 07:01
Ruiny Warszawy po II wojnie światowej, Fot. PAP/CAF
Ruiny Warszawy po II wojnie światowej, Fot. PAP/CAF
Trzytomowy raport przygotowywany był przez cztery lata przez Zespół Parlamentarny ds. Reparacji. Raport. Pod koniec grudnia 2021 r. został zaprezentowany premierowi. Obecnie tłumaczony jest na kilka języków obcych. "Chcemy, aby świat zapoznał się z tym raportem" - powiedział premier Mateusz Morawiecki.

Raport ma pokazać zakres nie tylko niemieckich zbrodni wojennych z okresu II wojny światowej, ale także wyrządzonych zniszczeń - powiedział w środę premier Mateusz Morawiecki. Dodał, że raport tłumaczony jest obecnie na kilka języków.

Dodał, że przygotowany został trzytomowy raport, który w tej chwili jest tłumaczony na kilka języków. "Chcemy, aby świat zapoznał się z tym raportem" - powiedział Morawiecki. Według niego, raport był gotowy "rok, czy półtora roku temu", a teraz jest dalej rozbudowywany.

"Pokażemy całą dokumentację zdjęciową, ale także źródła historyczne jak również bardzo dokładną kalkulację opartą o naukowe, ze wszech miar sprawdzone ścieżki rozumowania, kalkulacje finansowe przeliczające ówczesne straty na dzisiejsze środki" - powiedział Morawiecki.

Stwierdził, że "Niemcy uczynili Polakom gigantyczną krzywdę i nigdy za to w sensie materialnym, nie odpowiedzieli". "To są fakty i warto, aby wszyscy zdawali sobie z tego sprawę" - dodał premier.

Morawiecki powiedział, że Polska była wśród krajów, które zdecydowanie najmocniej ucierpiały w wyniku II wojny światowej. "Otrzymała praktycznie śladowe, mogę tak powiedzieć z całą odpowiedzialnością za słowo - śladowe, minimalne środki jako odszkodowanie. Trudno to nawet nazwać odszkodowaniem" - dodał.

Premier podziękował również posłowi Arkadiuszowi Mularczykowi, który - jak powiedział - "jest jednym z głównych twórców tego raportu" oraz grupie profesorów, naukowców specjalistów, którzy "pracowali nad tymi kalkulacjami".

Jak wynika z badania CBOS z października 2021 roku, 64 proc. badanych popiera ubieganie się o rekompensaty za straty poniesione podczas II wojny światowej.(PAP)

Autorzy: Adrian Kowarzyk, Marek Błoński

kw/

TEMATY:

Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione.